|
Platz
1

|
|
Vertrauen
Of
Claus Winter, Nürnberg
Designer
Technology
Final Cut Pro, Maya 3.0
|
|
|
|
Contents: The scene is a static situation
in everyday surroundings. There is no change, no dynamic. The animation
moves with and around the camera, which appears to be observing something
- us? The atmosphere is somewhat oppressive, immediately evoking surveillance.
The image then zooms toward the camera, and the final shot is a close-up
of what would normally be the manufacturer's logo, which instead reads
"Vertrauen" ("Trust").
The
Jury: "Control, trust, desire - hugely varied and acute
conflicts and positions are communicated by means of the most sparing,
but at the same time highly precise, means. Making a mechanical - and
excellently computer-animated - surveillance instrument into a protagonist
with human desires achieves a remarkable effect: we observe a non-human
observer expressing human desires in minimal nuances. A film also taking
a political position. A computer animation with an almost spiritual
dimension, it makes a lasting impression on the viewer. Pure technical
elegance. Less is more."
|
|
|
|
 |
|
|
Platz
2

|
Hell-Muth
Of
Leif Arne Petersen, Elstal
Technology
Discreet
Edit 6.0, After Effekts, Maya 4.0, Discreet Combustion 2.0, Photoshop,
Boujou
|
|
|
|
Contents: Real film combined with the
3-D animation of the bust of a singing devil. Hell Mut, the singing
sound-devil, warbles his favourite song - "I'm Dreaming of a White
Christmas" - in playback. The record gets stuck, the devil is annoyed.
The
Jury: "Highly entertaining, technically outstanding
and in its realisation artistic in every detail, this is a clever and
convincing film. A computer animation of high standard, with esprit
and a love of detail. The viewer only finds out incidentally that this
is a promotional tape for an animation class, whose quality the film
reflects so well that it must surely inspire every animator to want
to take part."
|
|
| |
 |
|
|
Platz
3

|
|
Gemini
Of
Héléne Cattet, Paris
Technology
Adobe Premiere, Adobe After Effects
|
|
|
|
Contents: A human mirror. A naked, dark-skinned
man in front of a white background, and a naked white-skinned man in
front of a black background. The film contrasts their reflecting movements.
Their palms touch in the final image.
The
Jury: "An important matter of concern is communicated
by a clear graphic composition, both in and embodying black and white.
Human equality in formally equal but at the same time opposite images.
The message is transported with urgency but without obtrusiveness. The
split-screen technique is applied and transcended meaningfully."
|
|
|
|
 |
|
|
Finalist
4

|
Click
and Cut
Of
Andrej Gontcharov, Twistringen
Schüler
Technology
Adobe Premiere, Photoshop
|
|
|
| Contents:
A young man sits at a computer clicking through the software. The images
alternate between him, the computer screen and the mouse, with increasingly
frequent cuts. The young man has being sitting in front of the PC for
too long, and appears to be growing faint. But then the images become
calmer and the cursor is suddenly no longer restricted to the computer
screen, but moves through the whole room and across the window's closed
shutters. Dissolve: "Have a break, have a..." |
|
|
|
|
 |
|
|
Finalist
5

|
Done
with Milk
Of
Daniel Struppat-Yuhlmann, Elstal
Technology
AVID Media Composer, Softimage XSI
|
|
|
| Contents:
A fictive advertisement for milk showing the product's unknown advantages.
Setting: a bar. The upper body of a man can be seen standing behind the
counter. A bottle is taken from his hands - and returned. A hesitant burp
can be heard. The (virtual) camera pans further to show a bottle of whiskey
and a full glass on the bar. The same thing happens, but this time the
burp is somewhat stronger. The pan continues to a glass of milk. A hand
takes it away, and is followed by the camera. We see a man empty the glass,
wait a moment and then burp very long and loud. Dissolve: "Done with
milk." |
|
|
 |
|
|
Finalist
6

|
Le
Show Musical
Of
Sascha
Langer, Offenbach
Studium der Visuellen Kommunikation, HfG Offenbach
Technology
AVID, Softimage, After Effects
|
|
|
| Contents:
Announcement / 3-D animation. Animated sound equipment of various
kinds, moving to music across the screen, conjures up the idea of cross-media
communication and design. |
|
| |
 |
|
|
Finalist
7

|
Let
there be Light
Of
Christian Wieser, Student Mediendesign in Nürnberg
Tobias Dreyer,
Martin Schock
Technology
Adobe Premiere
|
|
|
| Contents:
The film takes place in the inhospitable landscape of the North Pole.
Only ice, snow and cold. Two igloos can be seen, and two Eskimos returning
home from fishing. While the one igloo remains dark, the other suddenly
lights up. Dissolve to the name of a fictive energy supplier. Then the
two igloos once again, where meanwhile reggae-music can be heard coming
from the illuminated one, and the disco light of a colour organ shines
through its walls. |
|
|
|
|
 |
|
|
Finalist
8

|
Taeterprofil
Of
Saskia Benger
Studentin der Mediengestaltung an der Bauhaus-Universität Weimar
Technology
AVID Xpress, Discreet Flint
|
|
|
| Contents:
The film combines 3-D animation and real images. Aggressive images, aggressive
atmosphere. An armed woman (an real actress) is placed in a three-dimensional
space defined by a flow of words and symbols. A jumble of voices in different
languages reflects on the possible motivations for acts of violence. A
virtual camera circumvents the woman, treating her as an animated figure.
Finally, she points her weapon in the direction of the viewer. Claim:
"3577 offences against Life. Germany 2001." |
|
|
|
 |
|
|
Finalist
9

|
The
Next Generation
Of
Tomas Wagner, Frankfurt a.M.
Technology
Pinnacle Edition, 3-D Studio, Photoshop
|
|
|
| Contents:
A hospital room. A young woman is 11 months pregnant. Why doesn't the
baby arrive? The consultant and his assistant are at a loss, and wonder
what they can do to induce the birth. A cut to the ultrasonic image of
the baby shows the reason why it doesn't want to be born: it holds a playstation
controller in its hands. Dissolve: "The Next Generation. Playstation." |
|
|
|
|
 |
|
|
Finalist
10

|
Urban
Of
Christine Manger, Design-Studentin in Dortmund
Technology
AVID, Final Cut, After Effects, Photoshop, Pro Tools
|
|
|
|
| Contents:
A young woman sits on her bed playing with her mobile. She is bored. A
voice-over can be heard of her girlfriend showing her the things she has
just bought, and of Kevin, who is sure to like this or that. The young
woman on the bed is obviously irritated - she can't stand boyfriend Kevin.
But her interest is caught by one of the objects. Dissolve to the label
"Urban". The viewer sees for the first time what has shaken
the young woman out of her indifference: a toilet brush. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|